ミイラの素顔はこんな顔? 早大調査隊がCGで復元

http://www.asahi.com/science/news/TKY200606210494.html

約3800年前のミイラの顔を最新技術で「復元」してみるとーー。
エジプトで昨年見つかったミイラの顔を想像も交えて復元(復顔)したコンピューター・
グラフィックス(CG)が完成し、21日、早稲田大古代エジプト調査隊によって発表された。

 同調査隊によると、このミイラは古代エジプト第13王朝時代のもので、カイロ近郊の
ダハシュール北遺跡から出土。木棺の象形文字などから「セヌウ」という名の男性の
軍司令官とみられる。

 「復顔」は、ミイラをCTスキャンして得られた骨格などを元に、内山博子・女子美術大
教授(メディアアート)が担当。司令官が持つ称号などから二つの人種の混血と仮定し、
司令官らしい精悍(せいかん)な顔立ちの熟年〜老年の男性という条件で、古代エジプト
の絵画や彫刻を参考に作業を進めた。

 「わからない部分は美術家の想像で作らざるを得なかった」(調査隊隊長を務める
吉村作治・早稲田大客客員教授)こともあり、複数の顔を再現。「最も司令官らしいもの」
が発表された。CGは7月以降、福岡市博物館などで公開される。

へぇ、最近はこんなこともできるようになったんだ…。
まぁ、どうしても骨の無い部分は想像になってしまうのですね。

タイの若い僧侶たち、W杯観戦の夜更かしで朝寝坊

経済、株価、ビジネス、政治のニュース:日経電子版

 【バンコク 21日 ロイター】サッカーのワールドカップ(W杯)1次リーグが佳境を迎える中、タイでは早朝
に托鉢を行う僧侶の姿が減っている。21日付の現地紙が報じた。

 同紙によると、チェンマイに住むある女性が誕生日の朝に儀礼の施しをしようとしたところ、寺院の僧侶た
ちはまだ起きておらず渡せなかったという。

 この女性は寺院側から、若い僧侶たちは深夜にテレビ放映されるW杯観戦で夜更かしをしており、まだ
寝ていると説明されたとしている。

さすがW杯。
日本はいったいどうなるやら…。